Opening the fragrance library…

香料专辑 10 / 11

广藿香苏拉威西的广藿香

Pogostemon cablin

香料取自广藿香的叶,晒干后蒸馏得油。全球八到九成的广藿香油产自印度尼西亚。

翻开这一篇
Dried Leaf

印度尼西亚 · 苏拉威西

广藿香专题封面创作图
B· 图像创作 / 广藿香
使用部位叶
主要工艺晒干后水蒸气蒸馏
主要产区苏拉威西、亚齐、西苏门答腊
档案身份叶 · 精油 · 中药

三种广藿香油

  1. 图版 I:深色油

    蒸馏器材质
    铸铁或软钢
    色深原因
    蒸馏器的铁溶入油中
  2. 图版 II:浅色油

    蒸馏器材质
    不锈钢、玻璃或陶瓷
    色泽
    较铁器所蒸的油浅
  3. 图版 III:分子蒸馏油

    工艺
    再经分子蒸馏,除去深色
    用途
    高级香水

产地

在香料地图上看
地点油的成分说明
苏拉威西科拉卡、马穆朱广藿香醇 29%–32%目前最大产区
亚齐与西苏门答腊印度尼西亚广藿香醇常超过 34%至今被看作品质最好的一档
槟城海峡殖民地—1834 年 G. Porter 由此寄往加尔各答植物园
广州石牌广东广藿香酮超过 2%已少有种植,保存于广州中医药大学药圃

馆藏香水里的广藿香

泥土 · 木质 · 干燥 · 樟脑

01植物

广藿香 Pogostemon cablin

广藿香 Pogostemon cablin 是唇形科的多年生亚灌木,和薄荷、罗勒同科,茎方形,叶片宽大,边缘有齿,揉一揉就有气味。邱园记录的原生地是斯里兰卡、马来群岛西部和中部到巴布亚新几内亚;华南、台湾、越南和太平洋上的一些岛屿则是引种地。香料用的是它的叶子。

一丛广藿香
布尔诺马萨里克大学植物园里的广藿香,2021 年 6 月。Borzywoy · CC BY-SA 4.0

2010 年《Current Science》上的一篇考证认为,patchouli 一词来自泰米尔语 pacchilai:pacchi 是绿,ilai 是叶。在 P. cablin 传到印度之前,印度市场上的 patcha、patchouli 等名字,泛指气味相近的几种植物,主要是 Pogostemon heyneanus。

英国香水协会写到,最好的油来自枝头最上面的三四对叶子,那里的油最集中。

一枝广藿香的叶
毛伊岛苗圃里的广藿香叶,2007 年。Forest and Kim Starr · CC BY 3.0 US
科
唇形科
原生地
斯里兰卡、马来群岛到巴布亚新几内亚
用的部位
叶,以枝顶三四对为佳
词源
泰米尔语 pacchilai,意为绿叶
本章参考 3

02克什米尔披肩

夹着干叶的披肩

十八世纪中叶,东印度公司的军官把克什米尔披肩带回英国和法国,送给家里的女眷。十八世纪末,苏格兰、英格兰和法国都有织厂仿制这种披肩。

一条克什米尔披肩
十九世纪初的克什米尔羊绒披肩,现藏檀香山艺术博物馆。Hiart · CC0

从印度运来的披肩和布料带着一种特别的气味。《Current Science》的考证认为,装运时夹在布里防虫的是干的广藿香类叶子;欧洲人后来发现了其中的关系,法国的织造商便用进口的叶子给本地仿制的披肩加香。美国草药学会的文章说,大约 1830 年以前,闻气味是分辨真假克什米尔披肩的可靠办法。

据同一篇考证,1844 年,第一批干广藿香叶经纽约从中国运到伦敦。

披肩传到欧洲
十八世纪中叶起
辨别真假披肩
约 1830 年前凭气味
第一批干叶到伦敦
1844 年
本章参考 2

03槟城与亚齐

海峡殖民地与亚齐

十九世纪,海峡殖民地的华人移民小规模种广藿香,主要用来入药。1834 年,槟城的 G. Porter 把这种植物寄到加尔各答植物园。后来,大规模种植在海峡殖民地展开,又从槟城传到爪哇、苏门答腊等地。早年供应欧洲的叶子,主要也来自海峡殖民地。

码头上成捆的 nilam 叶
1929 年 1 月,亚齐 Tapaktuan 码头上成捆的 nilam 叶和茎。Tropenmuseum · CC BY-SA 3.0

在印度尼西亚,广藿香叫 nilam。印尼香料公司 Indesso 介绍,这个名字据说来自荷兰殖民时期最早大规模种植它的公司 Nederlandsch-Indische Landbouw Maatschappij。1929 年 1 月的一张照片里,成捆的 nilam 叶和茎堆在亚齐南部 Tapaktuan 的码头上。

亚齐和西苏门答腊的油至今被看作最好的一档,广藿香醇常超过百分之三十四。二十一世纪头十年,冲突让亚齐的产量大跌。2016 年,Syaifullah Muhammad 在 Syiah Kuala 大学创办 Atsiri 研究中心;据国际劳工组织 2025 年的报道,亚齐种广藿香的县从四个增加到十七个,每公斤油的收购价从三十万印尼盾涨到一百八十万以上。

槟城寄往加尔各答
1834 年
印尼语名
nilam
亚齐的油
广藿香醇常超过 34%
亚齐种植广藿香的县
由 4 个增至 17 个
本章参考 4

04广州

石牌广藿香

中文名里的“广”,指的是广东。据《广州日报》2024 年的报道,广藿香引入广东栽培已有一千多年,宋代以后岭南一带普遍种植。它也是一味常用的中药。

在广州,广藿香最早种在宝岗一带,后来移到石牌、东圃和棠下,人们把这里的叫作“石牌广藿香”,公认是品质最好的一种,广藿香酮的含量超过百分之二。

二十世纪七八十年代,城市建设占了地,石牌不再成片种植;到九十年代,石牌广藿香几乎绝迹。今天它保存在广州中医药大学的药圃里,番禺化龙镇的种植基地也在试着扩繁。

“广”字所指
广东
在广东栽培
一千多年
石牌广藿香
广藿香酮超过 2%
现状
保存于广州中医药大学药圃
本章参考 2

05苏拉威西

科拉卡与马穆朱的坡地

印度尼西亚供应了全世界八到九成的广藿香油。几十年里,种植从苏门答腊移到爪哇,又移到苏拉威西;今天苏拉威西是最大的产区。

用作种苗的广藿香
印度尼西亚用来育苗的广藿香。Raflinoer32 · CC BY-SA 4.0

东南苏拉威西科拉卡县的 Toari 村,四十七岁的 Samsir 种着三公顷广藿香,常和玉米、大豆、可可、腰果、椰子轮着种。Symrise 估计,像他这样的农户大概有五十万以上。植株在离地几厘米处割下,摊在油布上晒干,再切成十厘米左右的段。Symrise 的农技人员建议,为了让土地恢复,最迟十五个月、收割四次后就换种别的作物。

美联社 2025 年的报道写到西苏拉威西马穆朱附近的 Simboro:四十二岁的 Haruna 和岳父等了几个星期,才排上一小时车程外的一台小蒸馏器,通宵蒸自家晒干的叶子。同一块地通常只能种两轮,农民便砍林开新地,蒸馏又烧掉附近的木柴。当地环保部门说,开荒让山坡更不稳。2025 年 1 月,马穆朱一场山体滑坡夺走了一家人的性命;官员说,附近种的广藿香不是主因,但起了作用。

全球供应
八到九成产自印度尼西亚
最大产区
苏拉威西
种植户
五十万户以上(Symrise 估计)
轮作
种植 15 个月或收割 4 次后改种其他作物
本章参考 4

06蒸馏

铁锅与不锈钢锅

广藿香油的生产工序
  1. 割叶离地数厘米处割下枝叶
  2. 晒干摊于油布上晾晒,叶片轻度发酵
  3. 蒸馏水蒸气蒸馏,每 30 公斤干叶约得 0.6 公斤油
  4. 精制(可选)部分油再经分子蒸馏,除去深色,气味更洁净

叶子晒干时会轻微发酵,叶片的细胞壁被破坏,油更容易蒸出来。之后用水蒸气蒸馏。Symrise 记录,三十公斤干叶大约能蒸出零点六公斤油,约百分之二;许多农户每周能出四五升油。

一小瓶广藿香油
玻璃小瓶里的广藿香精油。Itineranttrader · Public domain

传统的蒸馏锅是铸铁或软钢做的,铁会溶进油里,把油染深;不锈钢、玻璃或陶瓷的锅蒸出的油颜色浅。蒸得越久,带出的重分子越多,油的颜色也越深,有时一锅要蒸二十四个小时。

广藿香油里最重要的成分是广藿香醇,一般占百分之二十六到三十四;苏门答腊的油常更高,苏拉威西的多在二十九到三十二之间。dsm-firmenich 估计全世界每年产广藿香油一千八百到两千吨。用于高级香水的油还会再做分子蒸馏,去掉深色,气味也更干净。

出油率
约 2%(以干叶计)
广藿香醇含量
26%–34%
全球年产量
1,800–2,000 吨
单次蒸馏最长
24 小时
本章参考 3

07香水

Angel 与 Bornéo 1834

在经典香水里,广藿香多是点缀:给琥珀、皮革和苔藓调加厚,给草本和柑橘添一层暗色,给花束投下阴影。dsm-firmenich 形容它木质、泥土、干燥、带香脂和樟脑气。

一枝广藿香的叶
毛伊岛苗圃里的广藿香叶,2007 年。Forest and Kim Starr · CC BY 3.0 US

二十世纪六七十年代,去印度旅行的欧美年轻人把广藿香油带回家,它成了嬉皮士的气味。1992 年,Olivier Cresp 为 Thierry Mugler 调出 Angel,把大剂量的广藿香和带棉花糖、焦糖气味的乙基麦芽酚放在一起。Victoria Frolova 写到,从那以后,广藿香常用来压住甜香,形成了自己的一个香调家族。

2005 年,Christopher Sheldrake 为 Serge Lutens 调出 Bornéo 1834,用印尼广藿香配可可、豆蔻、樟脑和劳丹脂。名字取自婆罗洲和 1834 年。

气味
木质、泥土、干燥、香脂、樟脑
Angel
1992 · Olivier Cresp
Bornéo 1834
2005 · Christopher Sheldrake
本章参考 5

Traded forms

广藿香的商品形态

广藿香

Pogostemon cablin

唇形科多年生亚灌木,香料用其叶。

另一种 Pogostemon

Pogostemon heyneanus

气味较淡,早年印度市场上的 patchouli 多指它。

苏门答腊与亚齐的油

Patchouli Sumatra / Aceh

广藿香醇常超过 34%,被看作最好的一档。

苏拉威西的油

Patchouli Sulawesi

今天产量最大,广藿香醇多在 29% 到 32%。

分子蒸馏广藿香

Patchouli MD

去掉深色,气味更干净,多用于高级香水。

Material Timeline

广藿香年表

  1. 槟城的 G. Porter 把广藿香寄到加尔各答植物园。

  2. 第一批干广藿香叶运抵伦敦。

  3. Tapaktuan 码头上堆着成捆的 nilam。

  4. Mugler 推出 Olivier Cresp 的 Angel。

Sources

参考资料

14条资料
14 条资料展开资料索引

论文与研究

机构、博物馆与规范

编辑合作与产业项目

03The Perfume Society · Patchouli

采叶的部位。

04广州日报 · 石牌广藿香去哪了 · 2024

广藿香在广东的栽培史与石牌广藿香的现状。

05The Herb Society of America · Patchouli: What Was Once Old Becomes New Again

克什米尔披肩在欧洲的流行与仿制,以及六十年代的广藿香。

10Associated Press · Growing demand for patchouli oil is driving the industry in Indonesia, but at what cost? · 2025

西苏拉威西的农户、蒸馏、毁林与滑坡。

12Bois de Jasmin · Victoria Frolova · 10 Favorite Modern Patchouli Fragrances · 2021

广藿香在经典与现代香水里的作用。

13ÇaFleureBon · Modern Masterpieces: Thierry Mugler Angel (Olivier Cresp) 1992

Angel 的年份、调香师、广藿香与乙基麦芽酚。

14Bois de Jasmin · Serge Lutens Borneo 1834 · 2005

Bornéo 1834 的调香师、香调与名字的来历。